学校塑胶跑道操场铺设施工的步骤如下：

准备工作：包括技术负责人下的材料运输车开走，铺设人员开始铺设，严格按照标准铺设，同时由质量监督员检查刚铺设过的塑胶材料，主要检查铺设厚度、铺设平整度和铺设的胶液与边缘之间的接平度。铺设完毕后若有不合格部位及时修整，避免以后再修整，铺设时技术负责人指挥的作业，铺设现场保持清洁，避免不必要的浪费。

基础处理：对场地进行清理、夯实、找平，确保基础坚实。

铺设垫层：根据设计要求，铺设一定厚度的垫层材料，如水泥稳定层或级配碎石等。

铺设跑道：将EPDM颗粒与PU胶混合均匀后铺设底层和面层。

划线：根据设计要求，在面层上划出跑道或的各种线条和标志。

质量检测：对施工完成的场地进行质量，包括厚度、平整度、色泽等指标的检查，确保符合设计要求。

维护保养：在施工完成后，对场地进行必要的维护和保养，以保证其使用寿命和性。

需要注意的是，在施工过程中应注意保证场地的平整度和性，避免出现隐患。同时要保持施工现场的清洁和整洁，遵守相应的规定和操作规程。